Kaptein Sabeltann, mange år senere
Toåringen kom hjem fra barnehagen en dag og sang på noe som låt veldig som "hivåhåi".
"Åå, Kaptein Sabeltann??"
Det skal nevnes (og det ble nevnt mange ganger gjennom oppveksten min) at min egen mor ble så lei av å høre på Sabeltannsanger at hun endte opp med å gjemme kassettene våre.
Ja, det var "Sjørøverne kommer" han hadde hørt på. Jeg var ikke vond å be om å "sette på hivåhåi". Den ble så spilt litt på repeat de neste ukene. Introduserte samtidig britisk samboer til både sangen og fenomenet Sabeltann.
"So, is he the bad guy, or?"
"Not these days, I think? I'm not up to date."
Jeg våget meg etter hvert til å sette på "Skatten i Kjuttaviga". Noen får store stjerner i øya, men det var i hovedsak ho mor, som ikke hadde sett denne forestillingen på maaange år. Bare å se kulissene helt i starten var kjempestas. Jeg opplever at jeg fortsatt husker mange av replikkene ("bare noen gamle fiskesaker!!", "min stakkars gamle syke mor"), og sangtekstene sitter rimelig godt fortsatt. Lille venn mista interessen litt over halvveis uti, men jaja, sånn er det, vi får fortsette en annen gang.
Prøvde igjen en del måneder senere, og denne gangen var det mer interesse fra minsten. Han satt fremoverlent, dypt fokusert gjennom hele greia. Det tar jo litt tid før Sabeltann selv dukker opp, så når introen til "Sjørøverne kommer" starter så reagerer han med en gang. "Hivåhåi, mamma!!", og klapper takta så godt han kan sammen med publikum.
Etter enda litt mer fravær fra kongen på havet: "hvor er Sabeltann hen?"
"Han kommer på igjen etterpå".
Dette er altså så sjarmerende og fascinerende å få oppleve. Både det at min sønn liker noe jeg likte som liten (og tydeligvis fortsatt liker), men jeg er også veldig fascinert av at Sabeltann fortsatt er populær. At det fortsatt er han barna vil se. Så jeg forstår veldig godt nå at han ble litt av-skurkifisert i ettertid.
Vi får se da, om historien gjentar seg i den grad at jeg også blir møkk lei Sabeltann-sanger. Jeg har ingen kassetter å gjemme. Men så er jeg også en mye større nerd enn min mor.
🇬🇧 Just gonna add a bit in english at the end, in case someone stumbles in here from my other, mostly-english posts. This is a nostalgia post about a Norwegian children's character, so it didn't make sense to write this in english. Kaptein Sabeltann first appeared in the 90's, as the villain in a musical play at Kristiansand Zoo, and he's still around and popular today. Here's a really cool song and performance from one of the newer shows at the zoo. They've really upgraded the effects since I was little! I'm definitely going to consider booking tickets to go and see this live when my son is a tiny bit older.
Comments
Post a Comment